there is nothing u can do with it because its the problem with the underlying tiles, and not the vinyl flooring. if the uneven is something like a pothole, u still stand a small chance of putting foam or even fill up that area with light weight cement. if its bulging up like a hill, then no choice, u have to hack that surrounding area, and then smoothen it. then relay back the vinyl floor.